Update June 19, 2020

UPDATE: June 19, 2020

Dear FCUSD Family:

At the June 18 Board meeting, the Board gave staff direction to start planning for a Hybrid Model schedule that could be used when we reopen schools in August. This decision is based on staff recommendations, stakeholder feedback, and considering current health and safety guidance provided by public health. The COVID pandemic is an evolving situation, and as public health guidance may change, we are making plans to be responsive. 

Due to the extensive amount of planning needed to start a school year, and the fact that a Hybrid Model is the most complex, staff are prioritizing the work and time needed to plan for this model.

However, as the COVID situation may change throughout the year, staff are also creating options to scale up or down, to a Traditional or full Virtual Learning schedule so we can be flexible and adaptable to the evolving guidance from health officials.

Again, the most complex planning for the models surrounds the Hybrid Model, and we want to gather stakeholder feedback. Because we are currently not able to gather in large groups, and in order to have an efficient exchange of information, we will host a moderated Virtual Town Hall via Zoom.

Please join us for a Virtual Town Hall next Wednesday, June 24 from 6:00 p.m. - 8:00 p.m.

During the Virtual Town Hall, we will use Thoughtexchange to gather input and have a discussion around these topics:

• Health and safety measures
• School day structure: What would a student’s week look like in a Hybrid Model?
• Independent and Homeschool study options for families not physically returning to campus

The link to the Virtual Town Hall will be LIVE on June 24 at 5:30 p.m. at:

www.fcusd.org/2020-21schoolyear

More discussion on all three models (Hybrid, Traditional, full Virtual Learning) will take place at a Special Board meeting: June 30, Closed Session 5:00 p.m., Open Session 6:00 p.m.

www.fcusd.org/virtualboardmeeting

 

---

Estimadas familias de FCUSD:

En la reunión de La Mesa Directiva del 18 de junio, La Mesa Directiva le dio instrucciones al personal para comenzar a planificar un cronograma del Modelo Híbrido que podría usarse cuando reabramos las escuelas en agosto. Esta decisión se basa en las recomendaciones del personal, los comentarios de las partes interesadas y considerando la orientación actual sobre salud y seguridad proporcionada por la salud pública. La pandemia de COVID es una situación en evolución, y como la orientación de salud pública puede cambiar, estamos haciendo planes para responder.

Debido a la gran cantidad de planificación necesaria para comenzar un año escolar, y al hecho de que un modelo híbrido es el más complejo, el personal está priorizando el trabajo y el tiempo necesarios para planificar este modelo.

Sin embargo, como la situación de COVID puede cambiar a lo largo del año, el personal también está creando opciones para ampliar o reducir, a un horario de aprendizaje virtual tradicional o completo para que podamos ser flexibles y adaptables a la orientación en evolución de los funcionarios de salud.

Una vez más, la planificación más compleja para los modelos rodea al Modelo Híbrido, y queremos recopilar los comentarios de las partes interesadas. Debido a que actualmente no podemos reunirnos en grupos grandes, y para tener un intercambio eficiente de información, organizaremos un Ayuntamiento Virtual moderado a través de Zoom.

Únase a nosotros para un Ayuntamiento Virtual el próximo miércoles 24 de junio a partir de las 6:00 p.m. - 8:00 pm.

Durante el ayuntamiento virtual, utilizaremos Thoughtexchange para recopilar información y discutir estos temas:

• Medidas de salud y seguridad.
• Estructura del día escolar: ¿Cómo sería la semana de un estudiante en un modelo híbrido?
• Opciones de estudio independientes y de educación en el hogar para familias que no regresan físicamente al campus

El enlace al Ayuntamiento Virtual estará en VIVO el 24 de junio a las 5:30 p.m. a www.fcusd.org/;2020-21schoolyear

Más discusión sobre los tres modelos (Híbrido, Tradicional, Aprendizaje virtual completo) tendrá lugar en una reunión especial de la Junta: 30 de junio, Sesión cerrada a las 5:00 p.m., Sesión abierta a las 6:00 p.m.www.fcusd.org/virtualboardmeeting